<<<更多關於2020年大選的報道，請點擊此處。 >>>
選舉日的確充滿魔力。在這一刻，每位選民的聲音都能透過選票清晰響亮地表達出來。但投票只是積極參與民主制度的冰山一角。如果你想更進一步，不妨考慮報名成為11月3日的投票所工作人員。
無論扮演何種角色，選舉官員都至關重要。他們負責設置投票機、核對選民身分、解答疑問，並確保選舉過程安全合法。今年，由於新冠疫情仍在全國肆虐，投票所的環境將格外嚴峻，工作人員除了要履行職責外，還必須採取健康和安全防護措施。
更棘手的是，投票所的工作大多由老年人擔任，而老年人正是新冠病毒感染的高風險族群之一。這意味著年長的工作人員會選擇退出，各州則寄望那些感染重症風險較低（但並非完全沒有風險）的健康年輕人能夠報名頂替那些更適合待在家裡的老年人。
那麼，我能從中得到什麼好處呢？
選舉工作人員實際上是有償的，他們利用自己的時間和技能在選舉日幫助選民。具體金額取決於你居住的地方。像佛蒙特州、愛達荷州、密西根州和明尼蘇達州這樣的州都有法律規定，選舉官員至少要獲得最低工資，但總金額會根據你被分配的具體職位而有所不同。
在阿拉巴馬州，投票站工作人員的最低報酬為50美元，每參加一天培訓增加25美元，如果是選舉主任或書記官，則額外增加25美元。在密西西比州，投票站經理每次選舉的報酬為75美元，但縣監事會可能會在此基礎上再增加50美元。華盛頓特區是全美薪資最高的地區之一，選舉官員每次選舉的報酬最高可達250美元，選區負責人最高可達300美元。
如何報名成為投票站工作人員
申請投票站工作人員很簡單，但具體流程取決於你居住的地方。不過，通常有兩種方法：親自前往當地選舉辦公室報名，或在線上填寫表格並等待透過電子郵件聯繫。
美國選舉援助委員會的網站上有大量實用信息，可以幫助您了解如何成為您所在地區的投票站工作人員。只需點擊下拉式選單並選擇您所在的州即可。有些州將投票站工作人員的申請流程委託給縣政府，因此您可能還需要選擇您所在的縣。您還可以在網站上找到註冊連結、成為投票站工作人員的一般和特殊要求、薪酬詳情以及其他實用資訊。如果您還有其他疑問，網站還提供您當地選舉辦公室的聯絡方式，包括地址、電話號碼和電子郵件地址。
之後，無論你所在的州，流程都大同小異。首先，你會被分配到一個投票站，通常是離家較近的投票站。但並非總是如此——例如，像佛羅裡達州這樣的州可能會要求你在離家較遠的投票站工作，在這種情況下，你會獲得差旅費補償。
您還需要在選舉日之前接受培訓。根據您所擔任的角色，您將學習如何設定投票機、投票機的工作原理、正確的計票方法以及您可以為選民提供哪些幫助。培訓時間因州而異，但通常為 8 至 10 小時。
完成培訓後，您將獲得證書並宣誓，承諾盡您所能，捍衛投票過程的公正性。
如果您之前擔任過投票站工作人員並接受過培訓…很抱歉，您需要再次接受培訓。投票機可能與您上次在投票站工作時相同，但選舉日當天將實施新的防疫措施，以保護選民免受新冠病毒感染。您不僅需要遵守這些措施，還需要負責執行。
成為投票工作人員需要哪些條件
就像報名流程一樣，在投票站工作的要求——正如你所料——取決於你居住的地方，但通常要求你是註冊選民，並提供證明你在某個縣、州或選區居住了特定時間的證據。
如果您不確定自己是否已登記為選民，我們製作了一份詳細的指南，教您如何查詢。如果您發現自己尚未登記，請立即辦理登記手續。
我們等著。
另一個常見要求是，申請人既不能是民選公職人員，也不能是競選公職的候選人。不過也有例外——加州和印第安納州並不介意申請人是否是民選公職人員或候選人，而阿肯色州和密西根州只要求申請人的名字沒有出現在其工作所在縣的選票上。
大多數州都要求投票站工作人員在選舉日當天年滿18歲，但並非所有州都如此。例如，德拉瓦州允許未滿18歲的大學生申請擔任投票站工作人員，但需提供兩封授權信：一封來自其父母或法定監護人，另一封來自其所在院校的教職員工或院長。該州也允許16至17歲的全日制高中生申請，但需提供其父母或法定監護人以及教師或校長出具的授權信，證明其有資格擔任投票站工作人員。
其他州設有「青年投票大使」項目，16歲及以上的學生可以申請在選舉日擔任投票站工作人員。每個州、縣甚至學校的申請流程都不盡相同，所以如果您有興趣，請聯絡您當地的選舉辦公室以了解更多資訊。
如果您無法註冊——可能是因為您不是美國公民——但仍然想提供幫助，某些州會提供投票站工作人員的工作機會。例如，在紐約州，招聘職位包括會說西班牙語、印地語、中文、韓語或孟加拉語的口譯員，他們的唯一職責是幫助英語不流利的選民。
要了解如何在您所在的州成為投票站工作人員，EAC 提供了一份包含所有詳細資訊的綜合指南。該指南已更新至 2020 年選舉，但僅供參考，因為某些特定要求可能會變更。為避免任何混淆，請造訪您當地選舉辦公室的網站或直接致電諮詢。
投票結束後，你會拿到一筆錢，但或許你會意識到，身為一個投票站工作人員，最大的回報是參與民主體制中最關鍵環節所帶來的成就感。你也能幫助人們履行公民義務，並確保他們在履行義務的過程中安全無虞。朋友，這才是無價之寶。
10 月 20 日下午 12:56 更新：本文已更新，以更準確地反映在加州投票站擔任口譯員的要求。
