如何才能讀懂《小木屋》系列叢書 如何才能讀懂《小木屋》系列叢書

如何才能讀懂《小木屋》系列叢書

如何才能讀懂《小木屋》系列叢書

在《小木屋》系列叢書中,現實生活中的拓荒女孩勞拉·英格斯·懷爾德(1867-1957)記錄了她一家在美國邊疆的生活。如今,年輕的讀者們依然津津有味地閱讀著英格斯的故事,他們會記得書中對那個如今已逝時代的生動描寫,從乘坐篷車旅行到用豬膀胱玩球,無不栩栩如生。而成年讀者重讀這套叢書時,則可能會注意到其中較為陰暗的一面。

為了迎合年輕讀者,勞拉淡化了她的故事,並對一些事實進行了改動,以使敘述更加連貫。但這些書仍然是基於她家族的真實故事,其中包含了種族歧視、貧困、苦難,以及令人不安的多次瀕死經歷。

雖然瑪、帕、瑪麗、勞拉、凱莉和格蕾絲最終都活了下來,但有時她們的倖存純粹是靠運氣。 《大眾科學》雜誌從每本原著小說( 《農家小子》除外,因為這本書沒有講述英格爾斯一家)中選取了一次死裡逃生的場景,並將這些家庭的生存技巧與當今的最佳實踐進行了比較。

1. 不要打熊

勞拉·英格斯小時候住在威斯康辛州佩平附近的森林裡。她在《大森林裡的小木屋》一書中記錄了這段時光,書中講述了好幾起野生動物威脅家人生命的事件。例如,她祖父被美洲獅襲擊的故事,以及她父親與看似熊的物體對峙——結果發現那隻是一截樹樁——的經歷。

後來,勞拉也經歷了一次奇遇。一天晚上,英格斯先生進城做毛生意去了,蘿拉和媽媽去牛棚擠牛奶。她們看到有頭動物擋在柵欄後面,媽媽就拍了拍牛的肩膀,想讓它過去。結果發現那不是她們家的牛——而是一頭熊。媽媽和蘿拉趕緊跑回屋裡,毫髮無傷地安全脫險。

不出所料,拍打熊是一種糟糕的生存技巧。

如何生存

當英格斯一家住在威斯康辛州北部時,那裡既有黑熊也有美洲獅——勞拉稱之為黑豹。如今,你仍然有可能在那片森林裡遇到熊,但幾乎所有的美洲獅都已從該地區消失。

這預示著你的生存幾率會大大提高,因為美洲獅完全有能力殺死人類。佛羅裡達州魚類和野生動物保護委員會建議,在美洲獅仍然出沒的佛羅裡達州,應在黎明和黃昏時提高警惕,因為這些掠食者在夜間活動。它們傾向於追蹤較小的目標,例如寵物和小孩,因此,如果你遇到一隻出沒的大型貓科動物,請與它進行眼神交流,並通過舉起雙臂和避免蹲伏來讓自己看起來更大。不要奔跑或背對它,但也不要靠近它——如果有逃跑的路線,美洲獅會選擇它。如果美洲獅發動攻擊,盡量保持站立,使你的頭部和頸部遠離它的攻擊範圍——並奮力反擊。

如今,美洲獅很少攻擊人類,它們更不願意攻擊成年人。相比之下,你更有可能遇到熊。幸運的是,威斯康辛州的黑熊比它們的灰熊和北極熊近親要溫順得多。威斯康辛州自然資源部建議,盡量避免驚擾這些體重在120到300磅之間的動物。發出聲響並揮舞手臂來提醒它們你的存在,它們通常會避開你。如果你不小心驚擾到熊,請緩慢後退,不要背對它們,並盡量尋找可以躲避的車輛或建築物。

你絕對不能做的——這一點很重要——就是打熊。

草原小屋
一個孩子在讀《草原小屋》 Wendy Berry on Flickr

2. 拍打蚊子

當大森林人滿為患時,英格斯一家便踏上了旅程,乘坐篷車遷往堪薩斯州。勞拉在《草原小屋》中描述了這段經歷。雖然她在書中遭遇了不少危險,但她最接近死亡的一次卻來自一個微小的威脅:蚊子。

在堪薩斯州,英格斯一家在一條小溪邊安家落戶。雖然他們也遇過蚊子,但他們只把蚊子當成嗡嗡作響的害蟲,而不是疾病的傳播者。最終,全家人都患上了他們稱之為「發燒和瘧疾」的疾病。隨著病情加重,連大人也臥床不起,無法起身給渴哭的瑪莉打水。他們最終得以倖存,全賴一次偶然的機會:一位前往附近獨立鎮的醫生經過他們家,家裡的鬥牛犬傑克跑出來迎接這位醫生。

原來,住在小溪邊的鄰居們都得了勞拉後來才知道叫做「瘧疾」的病。譚醫生留下來為所有患病的居民治療。雖然在19世紀70年代這種疾病有一些有效的治療方法,但病因卻不明。一位鄰居認為是吃了西瓜惹的禍,而英格斯先生堅稱罪魁禍首是夜間的空氣。

如何生存

真正的病因是一種名為瘧原蟲的寄生蟲,它透過按蚊叮咬感染人類。事實上,蚊子造成的死亡人數超過任何其他動物,它們傳播的疾病(如登革熱、黃熱病、基孔肯雅熱和寨卡病毒病)每年估計奪走72.5萬人的生命。光是2015年,瘧疾就造成超過40萬人死亡,超過2億人感染。

預防瘧疾最簡單的方法就是先避免蚊蟲叮咬。如果您身處瘧疾流行地區,美國疾病管制與預防中心 (CDC) 建議您採取以下基本預防措施:穿著防護服並使用殺蟲劑或驅蚊劑,保護嬌嫩的皮膚免受蚊蟲叮咬。夜間,要麼睡在紗窗嚴密的房間裡,要麼用經過處理的、垂至地面的蚊帳蓋住床鋪。

如果你不幸感染瘧疾,可能會出現勞拉在故事中提到的一些症狀,包括發燒、出汗、發冷、虛弱、全身酸痛,以及頭痛和噁心。嚴重時,瘧疾會導致器官衰竭甚至死亡。前往瘧疾高發生地區的旅客如果出現類似症狀,應立即前往醫療中心,接受奎寧等抗瘧藥物的治療。

好的一面是,你可以繼續想吃多少西瓜就吃多少。

暴風雪中的避難所
暴風雪中尋找避難所。 Pixabay

3. 注意保暖

英格斯一家從堪薩斯州短暫返回了他們在威斯康辛州的家(勞拉在《小木屋》系列小說中省略了這段旅程),之後前往明尼蘇達州,定居在梅溪畔。在那裡,勞拉與水蛭搏鬥,應付一個刻薄的富家女,還差點在冰冷的溪流中溺水身亡。但在這本書裡,最接近死亡的卻是爸爸。

冬天,爸爸從鎮上返回英格斯家的路上,突然遭遇暴風雪。大雪遮天蔽日,狂風呼嘯,讓他完全迷失了方向。爸爸沒有盲目摸索,而是躲進一個雪洞,並留出一個通風口,任由暴風雪肆虐了四天。他靠著吃掉原本打算送給女兒們的聖誕糖果維持生命。

如何生存

事實證明,爸爸教的暴風雪生存技巧非常有效。如果暴風雪來襲,最好的方法就是找個乾燥的室內避難所。但如果你身處開闊地帶,附近又沒有遮蔽物,就應該用簡易棚或雪洞來抵禦寒風。

空軍中士查爾斯·多恩福德在應對暴風雪時提出了一些建議。首先,必須確保充足的新鮮氧氣供應。雪洞居民可能會在洞頂戳出一個煙囪,而躲在車裡的人應該打開車窗,並保持排氣管暢通,以防止一氧化碳積聚。

為了保暖,合適的衣物至關重要,定期進行一些運動,例如俯臥撐,也有幫助。雖然補充水分必不可少,但直接吃雪會降低你的核心體溫。專家建議先將雪融化後再飲用。

然而,應對暴風雪的最佳方法是避免措手不及。如果你住在容易發生暴風雪的地區,請在車上和家裡準備好物資,並聽從天氣頻道的預警——除非你真的想靠糖果過幾天。

4. 要感謝抗生素

《銀湖畔》的故事開頭(在英格爾斯一家真正搬到銀湖之前),我們得知他們剛剛戰勝了一場疾病,這次是猩紅熱。猩紅熱的症狀包括高燒、皮疹和潮紅,但引起猩紅熱(以及鏈球菌性咽喉炎)的鏈球菌也會擴散到其他器官。在這種情況下,可能會導致更嚴重的症狀,例如腎臟損傷,儘管死亡病例極為罕見。然而,書中確實提到,這場疾病導致瑪莉失明。

附註:根據現代醫學,猩紅熱不會導致失明。一位研究人員甚至仔細查閱了歷史記錄,最後找到了導致瑪莉失明的新原因:病毒性腦炎。

如何生存

幸運的是,對於現今的猩紅熱患者來說,一個療程的抗生素可以迅速根除這種疾病。在藥物發揮作用期間,梅奧診所建議患者多喝水,並服用布洛芬和對乙醯氨基酚等退燒止痛藥來緩解症狀。

然而,抗生素抗藥性正日益普遍。最終,像鏈球菌這樣的細菌可能會對大多數抗生素產生抗藥性。因此,最好的方法是首先避免感染猩紅熱。為了做到這一點,你應該勤洗手,避免與病人共用食物,並鼓勵每個人在咳嗽或打噴嚏時遮住口鼻。

5. 防止飢餓

《漫長的冬天》中英格斯一家面臨的挑戰相比,猩紅熱簡直是小巫見大巫。在這本書中,他們一家在達科他地區開墾家園,但隨著嚴冬的到來,他們搬到了南達科他州的德斯梅特鎮,在那裡度過了整個冬季。

暴風雪頻繁侵襲小鎮,導致補給列車無法通行。食物和燃料短缺,飢寒交迫的英格斯一家大部分時間都困在室內,把乾草擰成柴火取暖。鎮上的居民也面臨同樣的困境,每個人都擔心,如果得不到援助,人們會在嚴冬結束前餓死。

最終,兩位鄰居冒著風雪將小麥運進鎮上,他們才得救。這些小麥維持了鎮上居民的生計,直到火車恢復運行。

如何生存

如果火車能夠順利通過暴風雪,英格斯一家就不會瀕臨餓死。如今,鐵路公司使用高科技除雪機、超音速鼓風機,甚至用火來維持列車運行。因此,最好的生存之道是改善這個偏遠地區的鐵路基礎設施,確保鐵軌保持良好狀態。

但假設你沒有補給線,面臨飢荒,也別灰心!只要有充足的融雪水,人類就能在沒有食物的情況下存活相當長的時間,尤其是那些體質指數(BMI)較高的人。 《科學美國人》雜誌提供了一些歷史例證:體質指數較低的聖雄甘地曾絕食21天,期間只喝了少量水。另一個例子是,北愛爾蘭的政治犯在長達73天沒有食物的情況下死亡。

如果你想在不進食的情況下堅持更長時間,就要節省能量:避免不必要的體力活動,盡可能多地睡覺,因為身體在睡眠時消耗的熱量較少。最重要的是,一定要保持水分充足。如果沒有食物水,大多數人會在10到14天內死亡。

不幸的是,漫長的冬季持續了超過73天。與其勉強耗盡食物,然後盡可能長時間地忍受飢餓,不如建立社會關係。小鎮之所以能夠生存下來,是因為其中兩人選擇冒著生命危險造福所有人。對於像人類這樣的社會性動物來說,這種群體行為能提高每個人的生存幾率。

值得一提的是,社會習俗也幫助英格爾斯一家戰勝了瘧疾:醫生為他們治療後,一位鄰居前來照顧他們,使他們恢復了健康。

勞拉的學校
Jason on Flickr

6. 保持理智

在接下來的兩本書《草原小鎮》《快樂的金色歲月》中,勞拉遇到的新危險較少。儘管如此,在她離家12英里遠的地方居住時,她還是經歷了令人不安的事件。

勞拉在另一個定居點教書時,晚上就住在布魯斯特家。布魯斯特太太抱怨農場生活,一心想回東部,總之,她讓每個人都過得很痛苦。一天晚上,蘿拉驚恐地看到布魯斯特太太用刀威脅她的丈夫。

從那時起,當時15歲的她就因為害怕遭到攻擊而難以入睡。

如何生存

正如我們在《漫長的冬天》中所了解到的,草原上的冬天寒冷、孤獨、單調。我們或許可以憑經驗診斷布魯斯特太太患有季節性情感障礙,這是一種在特定季節發作的憂鬱症。光療或憂鬱症治療或許能阻止她情緒崩潰,不致於做出如此過激的行為。

即使沒有心理醫生,你仍然可以應付與持械威脅者的遭遇。心理學家納迪亞·佩爾鬆建議你保持冷靜,同時以同理心傾聽對方的訴求。如果這種方法無法化解衝突,最好的選擇是脫離險境,離開現場。

不幸的是,勞拉被​​困在寒冷冬日草原上一個與世隔絕的定居點——她根本無法逃生。在這種情況下,作為最後的選擇,你可以學習一些自衛技巧——比如刀術專家邁克爾·賈尼奇演示的這些動作——這些技巧可以讓手無寸鐵的人抵禦刀襲。

僅僅觀看賈尼奇的技巧影片是不夠的。在腎上腺素飆升的情況下,許多人會僵住不動,而不是迅速採取行動。為了避免這種情況,你需要反覆練習自衛動作,直到你真正身處險境。當你的身體熟悉這些動作後,在現實生活中遇到危險時,你就能更有效地運用它們。

7. 完全避免拓荒生活

原始系列的最後一本書《最初的四年》是在勞拉去世後出版的,是根據未經修改的手稿撰寫的。或許正是因為缺乏編輯,這本書才顯得如此陰鬱。

當勞拉嫁給阿爾曼佐·懷爾德時,承諾會嘗試做三年(最終是四年)的農婦。兩人在德斯梅特附近的一個農場安頓下來後,卻遭遇了一連串的不幸:冰雹摧毀了他們的第一批莊稼;他們染上了白喉,阿爾曼佐因此終身殘疾;狂風又摧毀了第二批和第三批莊稼;他們的兒子出生後只活了幾個星期;他們還要不斷掙扎著償還債務。最後,雪上加霜的是:一場大火燒毀了他們的房子。

如何生存

大多數《小木屋》系列小說都將拓荒者的生活描繪得精彩、充滿冒險,即便危險重重也毫不遜色。然而,這本未經刪改、展現農場經營艱辛的書籍卻呈現出截然不同的景象。即便勞拉擁有豐富的經驗——她從小就學習在邊疆地區建立農場的種種細節——也無法保證成功。這暗示著,我們這些生活在21世紀的「嬌生慣養者」恐怕難以承受同樣的艱辛。

解決方法很簡單:不要當開拓者。

但《小木屋》系列小說還蘊含著另一個不那麼悲觀的教訓。勞拉·英格斯·懷爾德的寫作最終使她成為美國歷史上最受愛戴的作家之一。她那備受爭議的遺產估計價值1億美元,遠遠超過她和阿爾曼佐後來在密蘇裡州經營的那座成功的農場。所以,或許真正的生存之道與拓荒者無關。關鍵在於要留一條後路。