最好的語言學習軟體 最好的語言學習軟體

最好的語言學習軟體

最好的語言學習軟體

我們很多人都想學習第二門語言(甚至第三門、第四門),但卻沒有時間參加由真人老師授課的密集課程,因此語言學習軟體或許是個不錯的選擇。我們需要一款能夠配合我們的時間安排和學習節奏、高效教學且趣味十足的軟體,這樣我們才不會失去學習動力。這正是所有語言學習軟體的目標。早在CD-ROM資訊娛樂系統時代,語言學習軟體就已作為產品類別存在,與微軟百科全書(Microsoft Encarta)一起擺放在當地電腦商店的軟體區。如今,語言學習軟體變得更加快速、方便,也更加行動化,不僅可以在家用桌上型電腦或筆記型電腦上使用,還可以在平板電腦和手機上使用。可供選擇的軟體數量也呈指數級增長。

你該選擇哪一款?這取決於你的需求。在市面上最好的軟體中,有一些明顯領先,但有些軟體在滿足特定需求方面——例如旅行常用短語或發音練習——可能比「最佳」軟體更勝一籌。雖然世界上使用最廣泛的語言很容易找到,但如果你想專門學習一些小眾語言,那麼在尋找軟體之前,你也需要先了解這些語言。所有相關資訊都在下方。人們常說“空談無益”,但如果你用另一種語言交流,無論你是旅行者還是當地居民,它都價值連城。使用市面上最好的語言學習軟體,快速掌握日語,精通西班牙語,或成為印地語達人。

  • 綜合最佳: Rosetta Stone
  • 最佳手機: Pimsleur
  • 最佳介面: Drops
  • 最適合用語: Mondly
  • 最適合詞彙學習: Lingvist
  • 最佳挑戰:巴別塔
  • 性價比最高: Memrise
  • 最佳免費選擇:多鄰國

我們是如何挑選出市面上最好的語言學習軟體的

我們搜羅了網路上各處的評論——包括專業評測人員和一般用戶的評價——以確定哪些軟體好用、有趣且易於理解。然後,我們根據不同學習者的具體需求,將最佳選擇分類,這樣,那些想為即將到來的蒙特利爾之旅學習幾十句法語短語的人,就不會看到與那些需要精通日語才能移居東京工作的人相同的軟體。以下所有軟體都不錯,但最適合你的軟體取決於你自身的實際需求。

最佳語言學習軟體:評測與推薦

我可以告訴你:這些都是你最好的選擇。這是最重要的選擇。 Это ваш лучший выбор。 これらが最良の選摞です。

綜合最佳: Rosetta Stone

作為數位語言學習領域的知名品牌,Rosetta Stone——其首款桌面版軟體誕生於30多年前——如今已成為應用程式領域的佼佼者。 Rosetta Stone自創立之初便採用半沉浸式教學法。它並非教授詞彙的翻譯,而是運用圖像、文字和間隔重複來教導詞彙、文法和發音。這種方法已被證明行之有效;簡而言之,學習過程類似於使用各種提示卡片進行練習。系統會記錄你的練習狀況,並移除程式認為你已經掌握的內容,同時引入新的知識點。

Rosetta Stone 旨在幫助您快速有效地從初級水平提升到中級水平(也稱為「會話」水平)。它並非旨在讓您真正達到流利程度,而是專注於商務語言。然而,它是掌握新語言的最佳途徑之一,讓您能夠有效地與該語言的母語人士交流,並透過實踐經驗學習下一階段的語言。雖然 Rosetta Stone 提供的語言種類並非市面上最多的,但其涵蓋的 25 種語言及其變體已經涵蓋了全球絕大多數的語言使用者。此外,它還提供輔導或真人直播課程,這些都是極具價值的附加功能。

這款應用程式本身非常流暢直觀,課程長度既不會短到讓人容易忘記,也不會長到讓人覺得枯燥乏味。你可以透過手機、平板電腦、筆記型電腦上的麥克風,或是外接/無線麥克風來練習發音。它的介面並不特別精美,不像 Duolingo 或 Drops 那樣充滿趣味的呈現元素,這可能有些人喜歡,有些人則不太喜歡。然而,總的來說,它的教學方法經過驗證,在付費應用領域中價格非常合理,內容能夠幫助你快速建立有效的知識體系,而且操作起來也很簡單。基於以上原因,Rosetta Stone 擁有目前為止最好的語言學習軟體。

最佳手機: Pimsleur

Pimsleur 不只是一個產品系列的名字,更是一種語言學習方法論的代名詞。保羅‧皮姆斯勒是一位20世紀中期的語言學家,他創立了一整套外語教學法,他的公司也一直銷售這套方法的各種版本。在網路普及之前,人們只能購買 Pimsleur 的光碟。而現在,只需透過手機或網頁應用程式即可輕鬆取得。

Pimsleur的課程經過數十年的完善,這種方法確實只適合認真學習者。每節課大約30分鐘。你可以分段學習,但最好一次完成。教學方法主要是講解、重複、等待、再重複。重點在於聽力和口語,而不是在應用程式中選擇選項(儘管也包含一些這方面的練習)。如果你開車通勤,這種方法可以讓你解放雙手,練習大部分課程內容,之後再完成一些小測驗。你可以像聽播客一樣收聽課程,所以即使你在公共交通工具上,也可以在腦海中默念單字來幫助你記憶。

Pimsleur的缺點在於,它的學習方法並非適合所有人——有些人更喜歡隨時隨地學習——而且價格昂貴。即使享有年費折扣,每月費用也超過16美元,遠高於競爭對手。然而,如果這種基於音訊的學習方法符合你的生活方式——如果你能在旅途中用音樂或播客代替語言課程——那麼它就是你能找到的最好的語言學習行動應用程式之一,因為它不一定會佔用你的雙手。

最佳介面: Drops

Drops 由教育軟體和應用公司 Kahoot! 擁有,主要用於詞彙學習,它是一款出色、有趣且易於使用的工具。其介面類似於益智遊戲,您只需點擊與練習單字或短語相符的「水滴」即可。它有點像一個更有趣的驗證碼驗證器,而且沒有模糊的圖片。免費版和付費版的功能相同;付費版只是取消了課程之間的等待時間。免費版的等待時間為 10 小時。

這就是Drops的全部功能了。它的語言選擇非常豐富(50種語言),甚至包括一些稀有瀕危語言(例如日本原住民的語言阿伊努語,以及19世紀80年代發明的「世界語」)。但你最終只是在反覆練習單字和短語。它是一種有趣且快速累積知識的方式,但並不能幫助你提高口語能力或糾正語法錯誤。 Drops最好作為其他功能更全面的語言學習軟體的補充。

不過,特別是如果您不打算為此花錢,Drops 對於那些想要一款有趣、易於使用且介面友好的鑽孔軟體的人來說,是一個不錯的選擇。

最適合用語: Mondly

Mondly 是一個非常棒的短語練習工具。和 Drops 一樣,Mondly 色彩豐富、趣味十足、易於操作,並且提供一些優質的免費內容。但與 Drops 不同的是,Mondly 的語法內容更豐富。事實上,你可以高亮顯示任何動詞,查看該動詞的不同變位形式。就像 Drops 一樣,如果你使用的是免費版(每天一堂課),課程之間會有等待時間。 Drops 的練習更有趣,但 Mondly 的學習深度更勝一籌,因為它也會教你文法知識。

遺憾的是,Mondly 目前僅提供 11 種語言,這意味著如果您對使用人數不多的熱門語言不感興趣,它可能對您毫無幫助。免費版的課程內容也過於單節,每天一堂課的學習方式效果有限。絕大部分內容都需付費才能存取。雖然價格相當低廉,但「全功能」年費的實際價格很少與標價完全一致。 (撰寫本文時,其價格已降至標價的 90%,與單語言年費相同。)然而,許多其他軟體的「全功能」年費提供的語言種類遠比 Mondly 多。

總的來說,Mondly 的練習體驗非常愉快。如果你想學習一些實用的旅行或商務用語,Mondly 提供的語言版本價格相當合理,而且課程內容生動有趣,還有許多精彩的附加內容。

最適合詞彙學習: Lingvist

Lingvist是市面上最好的單字卡語言學習應用,它專注於詞彙練習——而且做得非常出色——但除此之外的功能就比較有限了。你不會在Lingvist中找到發音、對話或文法練習,但你確實能學到新單字。

單字卡練習利用人工智慧來判斷你是否已經掌握了單字。隨著你更頻繁地正確識別單字,這些單字會逐漸退出練習列表,並被計入你的學習記錄中。如果你知道自己想要學習的內容,也可以建立自己的單字清單來練習。如果你遇到一個「新」單字,但你知道你已經掌握了,你可以將其靜音,並告知系統你無需練習。內建的單字清單是按主題分類的。

Lingvist 最實用的功能是能夠將你學過和屏蔽過的單字以完整的單字清單形式查看。你也可以查看統計數據,了解已學習的單字、已鞏固的單字、學習時間、已練習的卡片數量等資訊。

如果你的主要目標是累積詞彙量,Drops 是入門級應用,而 Lingvist 則是專家級應用。這款應用程式的介面略顯枯燥,但資訊非常實用,而且統計數據追蹤功能確實能幫助你獲得成就感,並明確自己需要改進的地方。

最佳挑戰:巴別塔

在 Rosetta Stone 之後,Babbel 是市面上最受推薦的語言學習軟體,因為它功能極其強大。如果你願意,你可以深入學習更高階的語言,包括小眾詞彙和對話。它雖然不能完全取代輔導或沉浸式學習,但與其他任何系統相比,它能讓你更接近真正的流利程度。

學習方式也多元。除了標準的應用程式練習外,還有直播課程、播客、遊戲和影片等資源。儘管 Babbel 只提供 13 種語言,但其豐富的學習內容彌補了這一不足。如果你使用 Babbel 學習,就能真正掌握這些語言,儘管它主要專注於歐洲語言(只有印尼語是非歐洲語言選項)。

Babbel Live是一個由專業語言教師授課的即時視訊課程系統,適用於西班牙語、法語、德語和義大利語學習者,但價格不如基於應用程式的課程便宜。註冊Babbel Live後,您將獲得所選語言應用程式的完整存取權限,而且即時課程安排方便,全天都有大量時段可供選擇。對於語言學習而言,擁有一個真正的導師進行練習並獲得回饋至關重要。

Babbel 擁有大量語言學習資源,涵蓋 13 種語言,堪稱同類產品中的佼佼者。它的高級課程內容極具挑戰性。如果您想隨時隨地透過手機/平板電腦/電腦輕鬆掌握一門流利的語言,Babbel Live 或許是市面上最佳的選擇。

性價比最高: Memrise

Memrise專注於將學習內容牢記於心。它強調學習口語化的語言,而非孤立地學習零散的詞彙。此外,無論用戶選擇月度、年度或終身會員,所有23種語言都可供付費用戶使用。這意味著用戶能夠以極具競爭力的價格獲得大量易於學習的內容,對於想要練習多種語言的用戶來說,Memrise無疑是最具性價比的選擇。

雖然Memrise提供的語言種類不算最多,但它涵蓋了23種主流語言,甚至包括日語、漢語和約魯巴語等非羅曼語族語言。這種多樣性大大提升了訂閱的價值。免費版的內容已經相當豐富,但當然,大部分優質內容都需要付費才能使用。由於部分練習和功能在網頁版上無法使用,建議您主要透過行動應用程式體驗Memrise。此外,Memrise也提供一些非語言學習選項,但語言學習才是其核心。付費版甚至支援離線訪問,因此即使沒有Wi-Fi或手機訊號較弱,您也可以繼續學習。

Memrise 的價值也體現在其頻繁的促銷活動上,尤其是年度訂閱,最低價格僅為 30 美元/年。如果您想獲得更優惠的價格,可以等到大型促銷活動(例如網路星期一),看看能否享受更大的折扣。但即使是最高價格,Memrise 也物超所值。

最佳免費選擇:多鄰國


Duolingo 是目前全球最受歡迎的語言學習軟體,原因很簡單:這款應用程式幾乎所有內容都是免費的。所有 39 種語言(針對英語母語者),所有課程,全部免費。其運作方式是透過廣告和「生命值」系統。如果課程失敗次數過多,就必須等待一段時間才能再次嘗試——或者,您可以支付少量費用來繼續使用該應用程式。此外,Duolingo 還提供每月 7 美元的付費訂閱服務,讓您可以學習無限量的課程,並可以使用一些額外功能,例如 ChatGPT 聊天機器人的測試版。

使用 Duolingo 學習語言的經驗有些重複,文法和發音的理解難度也比較大(儘管課程中也包含「讀單字」的環節)。它在詞彙和固定短語的學習方面做得更好。如果你想免費了解多種語言,Duolingo 是個不錯的選擇。但如果你想專攻某一門語言並深入學習,這款應用程式就很難幫到你了。

然而,沒有其他選擇能像 Duolingo 一樣讓你免費獲得如此多的學習內容,而且它的社交元素(排行榜和遊戲化的競爭)能讓枯燥的課程變得更有趣。此外,它還提供一定的督促機制:如果你沒有完成每日課程,就會收到通知;連續學習記錄也會激勵你堅持每日練習。如果你想花錢學習,那就選擇其他平台(例如 Rosetta Stone 或 Babbel),但如果你想免費嘗試一下,Duolingo 是你的最佳選擇。

選擇語言學習軟體時需要考慮哪些因素

首先,你需要確認你想學習的語言是否在學習軟體的課程清單中。歐洲和美洲的常用語言(例如法語、西班牙語、義大利語、葡萄牙語)最常見,而非洲、亞洲和中東的語言則比較難找。你可以查看各個軟體的官方網站或免費試用版,看看是否提供你想要的語言。

其次,你是想要純App學習體驗,還是想跟真人老師一起學習?只有像Babbel和Rosetta Stone這樣更高級的課程才提供即時視訊課程,所以如果你需要這種學習方式,選擇就會受到限制。其他課程則提供練習、測驗和填空題等形式,雖然有幫助,但可能無法讓你在口語、發音或文法方面達到理想水平。

最後,如果您想學習多種語言,並非所有產品都以一個價格提供多種語言,因此,如果您不僅想成為雙語者,還想成為三語、四語或無限語者,請務必選擇多語言產品(或多語言訂閱)。

常見問題解答

關於最佳語言學習軟體的最後總結

  • 綜合最佳: Rosetta Stone
  • 最佳手機: Pimsleur
  • 最佳介面: Drops
  • 最適合用語: Mondly
  • 最適合詞彙學習: Lingvist
  • 最佳挑戰:巴別塔
  • 性價比最高: Memrise
  • 最佳免費選擇:多鄰國

市面上有許多語言學習軟體可供選擇。事實上,由於 Duolingo 的流行和影響力,許多應用的介面和使用體驗都非常相似。上面列出的所有應用都很有幫助,雖然沒有哪一款能讓你真正達到流利水平,但它們都是很好的起點。最終,最有效的語言學習軟體就是你堅持使用的那一款,所以盡可能嘗試我們推薦的軟體的免費版本。如果你願意投入時間,你可以加速學習,或者只是為了即將到來的假期旅行而累積一些語言知識。