您的手機通常負責確定一些重要的系統信息，例如時間和位置，並將這些數據與設備上的所有應用程式共享。語言曾經也是其中之一——如果您的手機語言設定為英語，那麼手機上的所有內容也會顯示為英語。
Android 13 終結了這個局面。谷歌行動作業系統最新版本已於上週開始推送（一如既往，首先推送到 Pixel 手機），新增了一項功能，允許用戶為每個應用程式設定自訂語言。這意味著，例如，您可以將系統語言保持為英語，但使用您選擇的單一應用程式時，可以選擇西班牙語、普通話或手機支援的任何其他語言。
如何在安卓手機上更改應用程式的語言
如果您使用的是較新的 Pixel 手機（第四代及更新機型），您的裝置上應該已經可以下載 Android 13 更新。若要檢查更新，請依序進入「設定」 、 “系統」和「系統更新」 。如果您的裝置提示作業系統已是最新版本，請點選螢幕右下角的「檢查更新」按鈕。
如果你的手機不是谷歌生產的，你可能需要等待一段時間才能收到系統更新。你可以等待設備提示有更新可用，也可以手動檢查。尋找系統更新的步驟應該與 Pixel 手機類似，但如果你找不到，可以嘗試在裝置的搜尋欄中搜尋「系統更新」。
Android 13 是一個相當大的更新，因此在安裝之前，請確保您已連接到安全可靠的 WiFi 網路和電源插座，或者有足夠的電量以防止手機在更新過程中沒電（您肯定不想發生這種情況——這會非常令人惱火）。
Android 13 系統安裝運行後，您可以透過以下步驟變更單一應用程式的語言：依序進入「設定」 、 「應用程式」 ，然後選擇您要變更的平台。向下捲動，在“電池”下方，您應該會看到“語言”選項，預設為“系統語言”。點擊該選項，然後在下一個選單中選擇您想要變更的應用程式語言。您可以從 Android 提供的所有語言選項中進行選擇（目前共有 58 種）。
請注意，此功能需要應用支援才能正常運作，而且由於這是安卓系統的新功能，您可能需要耐心等待。此外，您可以嘗試為您的Google應用程式設定不同的語言，看看雙語手機的使用體驗如何。
為什麼要在手機上安裝不同的語言？
如果你不會多種語言，你可能從未想過某些應用程式支援多種語言會多麼方便。例如，我用 WhatsApp 和講西班牙語的朋友和家人聯繫，所以對我來說，把應用程式裡的所有內容設定成同一種語言會更方便。
翻譯也是個問題。有些應用——尤其是針對特定國家/地區的應用——並非最初以英語開發，而是在介面製作完成後才進行翻譯。這會導致一系列問題，例如菜單被遺漏或未翻譯，或翻譯過於直譯，與開發者的預期含義不符。如果您精通這些應用程式最初使用的語言，就可以避免這些不便，同時也能繼續使用手機上其他您更熟悉的語言。
語言學習者也能從中受益，尤其是在有限接觸的情況下。如果你韓語還不流利，把手機全部設定成韓文可能不是個好主意——想想看，你得花多少時間才能改回來。但是，一些應用程式可以讓你更快地適應新的語言，並累積一些你可能無法從老師或培訓應用程式中獲得的詞彙。
